Per capire la morte, devo ottenere informazioni su tutti i suoi aspetti.
To understand death, I must amass information on every aspect of it.
Uno dei suoi aspetti meno simpatici.
lt's one of his least endearing qualities.
Senza le squallide pareti del locale di Swearengen, il Gem, i cittadini perbene possono dedicarsi, con nuova e disinvolta libertà, al commercio cristiano in tutti i suoi aspetti.
Without the tawdry walls of Swearengen's saloon, the Gem... decent citizens may pursue with a new and jaunty freedom... all aspects of Christian commerce.
Tutti conoscevano solo quest'uomo, soltanto uno dei suoi aspetti.
They all knew this one man, just one of his faces.
Per fare in modo che possiamo fare una sana decisione circa se o non funziona la Garcinia Cambogia, abbiamo messo insieme una recensione completa che appare in tutti i suoi aspetti.
To see to it that we can make a sound choice regarding whether Garcinia Cambogia works, we have actually created a full review that checks into all its facets.
Il nostro Prodotto deve essere mantenuto riservato e deve essere impedita la divulgazione dei suoi aspetti riservati.
You must maintain our Product in confidence and prevent disclosure of its confidential aspects.
La Commissione lavorerà intensamente affinché l'Unione dell'energia diventi operativa in tutti i suoi aspetti.
The Commission will work hard to get the Energy Union hardware operational.
Crede di poter fare appello ai suoi istinti più puri, ai suoi aspetti più nobili?
You think you're going to appeal to his nobler instincts, his better angels?
Nei casi in due gradi di giudizio, nel corso del procedimento amministrativo, in sede di impugnazione la Corte abbia la possibilità di esaminare il caso in tutti i suoi aspetti.
In cases with two levels of jurisdiction, as the administrative procedure, on appeal the court has the possibility to analyze the case in all aspects.
Il Consiglio europeo ritornerà sul fascicolo della migrazione in tutti i suoi aspetti in occasione del Consiglio europeo di marzo per consolidare ulteriormente l'attuazione congiunta europea della nostra strategia globale in materia di migrazione.
The European Council will come back to the migration file in all its aspects at the March European Council to further consolidate the joint European implementation of our comprehensive migration strategy.
Dall’inizio alla fine, la salvezza (in tutti i suoi aspetti) è opera di Dio e di Dio soltanto: monergismo!
From beginning to end, salvation (in all its aspects) is a work of God and God alone—monergism!
Il 13 maggio 2015 la Commissione europea ha presentato l’agenda europea sulla migrazione, che propone un approccio globale per migliorare la gestione della migrazione in tutti i suoi aspetti.
On 13 May 2015, the European Commission presented its European Agenda on Migration, setting out a comprehensive approach for improving the management of migration in all its aspects.
Devi ammettere che ci sono alcuni suoi aspetti che... approvi.
You have to admit, there are parts of her that you respect.
Nella versione del 1977 lo accettava come verita' storica in tutti i suoi aspetti essenziali.
In the 1977 version, he accepted it as historical truth in all its essentials.
L'agente funziona simultaneamente in entrambi i suoi aspetti: così ogni desiderio nasce da un sentimento, e ogni sentimento dà origine a un desiderio.
The doer functions simultaneously in both its aspects: thus every desire arises from a feeling, and every feeling gives rise to a desire.
Se è possibile raggiungere tale sistema di principi religiosi, allora troveremo la felicità in tutti i suoi aspetti.
If you can reach such system of religious principle, then we'll find that you are happy in all respect.
Quindi i segni sopra la linea rappresentano l'universo non manifestato; i segni sotto la linea orizzontale dal cancro al capricorno rappresentano l'universo manifestato nei suoi aspetti spirituali, psichici e fisici.
Then the signs above the line represent the unmanifested universe; the signs below the horizontal line from cancer to capricorn represent the manifested universe in its spiritual and psychic and physical aspects.
Lisa è qui, sono contenta che tu la conosca perché i suoi aspetti meno tangibili sono tutto.
Lisa's here to see you and I'm glad that you're gonna meet with her...because when it comes to this girl, the intangibles are everything.
"La natura nei suoi aspetti piu' abbaglianti o nelle sue piu' stupende parti, non e' altro che lo sfondo e il teatro delle tragedie dell'essere umano."
"Nature in her most dazzling aspects or stupendous parts, is but the background and theater of the tragedy of man."
Per 27 giorni siamo stati con lei, facendole vedere il Cile in tutti i suoi aspetti.
For the last 27 days, we have been with you, showing you Chile in all of its aspects.
Il controllo sistematico del processo in tutti i suoi aspetti consente di avvicinarci sempre di più alla filosofia «zero errori.
Thanks to systematic process control in all areas we can edge closer and closer to the ideal of the zero defect philosophy.
Dall'incontro Commissione-Russia scaturiranno ulteriori orientamenti per il partenariato e la garanzia che verrà attuato rapidamente in tutti i suoi aspetti.
The meeting should provide further guidance to the Partnership and ensure that it is speedily implemented in all its facets.
Gioverà a questo processo anche un'intensificazione dell'impegno profuso per attuare il piano d'azione di La Valletta, compresi i suoi aspetti finanziari.
Increased efforts to implement the Valletta Action plan, including its financial aspects will be also beneficial to this process.
Le fragole in crescita in tubi orizzontali hanno i suoi aspetti positivi:
Growing strawberries in horizontal pipes has its positive aspects:
Pur essendo molto simile alla frode, tale condotta non necessariamente costituisce reato di frode in tutti i suoi aspetti dal punto di vista dell’offerente, poiché la gara può di per sé risultare pienamente conforme a tutti i requisiti.
Such conduct is very similar to fraud, but does not necessarily need to constitute a full fraud offence on the side of the tenderer, since the provided bid may be completely in line with all requirements.
C'è una scelta di materiale per elementi importanti dell'interno, tenendo conto dei suoi aspetti meccanici e dei dati esterni per creare un modello di design.
There is a choice of material for important elements of the interior, taking into account its mechanical aspects and external data to create a design model.
Il nostro programma BBA è progettato per migliorare lo spettro di uno studente che copre i suoi aspetti aziendali fondamentali.
Our BBA Programme is designed to enhance the spectrum of a student covering his/ her fundamental Business Aspects.
Uno dei suoi aspetti organizzativi è l'invio di inviti.
One of its organizational aspects is sending out invitations.
Dal momento che il Parlamento rappresenta tutti i cittadini europei, il multilinguismo dell'assemblea è diventato uno dei suoi aspetti più importanti.
Being a representative of all European citizens, the assembly's multilingualism has become one of its most important aspects.
Approfondire e rafforzare le decisioni della conferenza ministeriale di Marsiglia e presentare delle iniziative al fine di perseguire e sviluppare il partenariato euromediterraneo in tutti i suoi aspetti.
To extend and strengthen the decisions of the Marseilles Ministerial Conference and to present initiatives in order to pursue and develop the Euro-Mediterranean partnership in all its aspects.
Il Corano è un miracolo, e ciascuno dei suoi aspetti miracolosi rimarrà senza macchia fino al Giorno della Resurrezione e fornisce la prova evidente per ogni nazione.
The Koran is a miracle, and each of its miraculous facets will remain untarnished to the Day of Resurrection and provides clear proof for each nation.
Il 13 maggio 2015 la Commissione europea ha presentato la sua Agenda europea sulla migrazione, che sancisce un approccio globale per migliorare la gestione della migrazione in tutti i suoi aspetti.
On 13 May 2015, the European Commission presented its European Agenda on Migration, which sets out a comprehensive approach that will improve the management of migration in all its aspects.
E i suoi aspetti principali è il colore, la luce e la forma.
And its main aspects is the color, light and form.
Prendendo in considerazione tutti i suoi aspetti, in nessun caso si può rimanere incastrati su questo fattore, è meglio prestare attenzione a tutti i suoi aspetti positivi e vantaggi che sono innegabili.
Taking into account all its aspects, in no case can one get stuck on this factor, it is better to pay attention to all its positive aspects and advantages that are undeniable.
La Commissione sottolinea l'importanza di affrontare la governance secondo un approccio di più ampia portata che tenga in considerazione tutti i suoi aspetti (politico, economico, ambientale e sociale).
The Commission underlines the importance of approaching governance from a wider angle, taking into account all its dimensions (political, economic, environmental and social).
Il mondo dello sport lo affascina, per i suoi aspetti politici, teatrali ed emozionali e vede gli atleti come icone dei giorni nostri.
He is fascinated by the world of sports, replete with politics, drama and emotion, and with athletes as modern-day icons.
Il programma MBA fornisce preziose conoscenze sul business e tutti i suoi aspetti correlati.
The MBA programme gives you valuable knowledge about business and all its related aspects.
E ogni regione della Georgia ha i suoi aspetti unici che vale la pena vivere.
And every region in Georgia has its own unique aspects that are worth experiencing.
Noi parliamo solo di uno dei suoi aspetti.
We only talk about one side of it.
Rimarrà, nei suoi aspetti più fondamentali, molto diversa.
It will remain in very fundamental respects very different.
Bè, ha i suoi aspetti positivi e negativi.
Well, it has its pluses and minuses.
Questo é l'aspetto essenziale di cui parla Richard. Per comprendere qualunque cosa, devi comprendere i suoi aspetti più piccoli -- un pò di ogni cosa che lo circonda.
And so, it's the profound thing that Richard talks about: to understand anything, you just need to understand the little bits; a little bit about everything that surrounds it.
Con pochissimi riferimenti ad ancorare i personaggi a un determinato luogo o periodo, il romanzo appare sempre attuale: un'indagine sulla natura umana, nei suoi aspetti più reconditi.
With so few references to anchor the characters in a specific place or period, the novel feels truly timeless— an examination of human nature at its most bare.
1.8278031349182s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?